800小说网 www.800xs.so,最快更新江湖 !
第8章 8.容我翻译一下
“你当我是白痴吗?洋人们说的清清楚楚。”说着韩怀义把洋人的话复述了一遍,赵家明都不知道他怎么知道的,见辩无可辨,便叫起冤来,他哀求的看着韩怀义,颤声问:“怀义兄弟,我鞍前马后的服侍他吕剃头这么多年,说起来是个校检头目,实际上不过是他吕德旺的一条狗,可就是狗也有个苦劳吧!”
韩怀义冷冷的看着他。
赵家明道:“但他却对我呼来喝去,随打随骂,说出来不怕你笑,他喝醉时我便是尿壶都替他捧过,人家说主子吃肉奴才喝汤,我他娘的就捧夜壶吗,我不甘啊怀义兄弟,是你你甘心吗?”
经过让对方窒息的沉默后,韩怀义终于开口:“他对你要打要骂,你对手下不也是一样?那他们甘心吗?你既然选择了这条路,又谈何委屈!何况现在,你害到了爷!”
接着就把左手搭上他的顶门,右手勾住他的下巴朝侧向猛一发力,咔嚓一声后,赵家明脖子被当场拗断,气血憋绝,只抖了几下腿便瘫痪下去。
韩怀义随即架住他变沉的身躯,把他丢进垃圾箱里,然后拍拍手转身,而他才到巷子口,吕巡捕一行三个人便坐着人力车从西边来,将将要到一品香。
马路这边的韩怀义心放下半截,连忙喊道:“老陈!”
吕德旺闻声看来,见居然是韩怀义,心想他叫谁呢,韩怀义对他又一招手:“老陈,你老婆家出事了。”
老江湖知道不好,一跺脚,对人力车夫道:“停。”吩咐后面人付账,自己一路东张西望的走过马路来到韩怀义面前,韩怀义冷冷的瞪着他:“赵家明把你卖了,刘鹏现在和几个洋人在里面,就等你到,然后法租界的钱必进会来抓你。”
“什么?”吕德旺虽有不详的感觉,听完他说的话也不由浑身僵硬。
韩怀义接下来一句却把他救了回来,韩怀义道:“但我发现后已经把赵家明骗到后面巷子里做了,现在你不要操心其他,赶紧想想等会怎么办。”
赵家明已经被杀掉了吕德旺不是拖拉之辈,根本不问韩怀义怎么知道这些情况的,赶紧道:“那今天你先回去吧。”
“我走是很简单的事,但你呢。”韩怀义问。
吕德旺沉思了下,道:“事已至此,大不了我也赶紧走。”
“必须要翻盘!不然你还是扛不住刘鹏郑元成的联手,早死一日和晚死几日有区别吗?”韩怀义问。
“可是,可是”吕德旺能够镇静如斯已经不凡,但他实在没有这种急智,韩怀义仰头看天边的火烧云,再看看对面的一品香,好在一楼门口人来人去,刘鹏那厮看不到外边。
但不管怎么样,要早做决断了。
韩怀义一咬牙,问吕德旺:“你信不信我?”
“信!”吕德旺说的斩钉截铁,他又不是白痴,从昨天到今天,韩怀义展现出的手腕足以说明他还算靠谱。
“既然如此,你那两个手下可信吗?”韩怀义又问。
吕德旺的老脸不由血红,怒道:“要是他们也能反水,那我现在就死在你面前得了!”
“好。”韩怀义道:“你安排你两个手下,现在就把后面巷子垃圾箱里的尸体,想办法悄悄运出法租界,丢下江!至于你,先上楼,只咬定自己是因为抓吴大胆冒犯了同僚,特来法租界请客赔罪,其他的交给我,我到时候自然会帮你翻盘!”
“…”吕德旺眼神纠结的看着他,韩怀义毫不动摇的瞪着他。
四目相对间,吕德旺问:“你为什么帮我。”
韩怀义笑了起来:“我难道去帮刘鹏?”
“你也可以走掉。”
“是的,但那样有什么意思?”韩怀义向一品香走了几步后,又回过头来,对吕德旺一字一句的问:“吕公,你都风光了几十年还舍不得丢下,我才来这花花世界不久,你觉得我舍得丢下吗?”
“好,老夫就随你搏一搏,能过今晚,你就是我的兄弟!”吕德旺的野性被韩怀义的豪言彻底点燃,他几乎是从心底发出的这声嘶吼。
两个人这就一前一后分开。
韩怀义坐在之前的位置上,点了些吃的。不久后吕德旺进来的时候,刘鹏和几个洋人在指认他,凯斯普还感叹道:“看这个清国人还颇有些气度。”
“他勾结黑白,掌管上海县巡捕营已经二十多年,他的父亲还随曾国藩杀过长毛,自然和一般人不一样,要不然也做不成那些心狠手辣的事。”刘鹏如此解释之下,几个洋人纷纷点头,认为这种大盗却身居高位的情况,很符合混乱无序的清廷政态。
吕德旺目不斜视上楼,韩怀义也不吭声,只在心中盘算。
不多久,郑元成也到了,刘买办看到他就走过去拱手问好,韩怀义注意到这个郑元成是一位五十多岁的老书生摸样的人物,扎着条焦黄的辫子,面容倒是端正。
他拿着老派作风一步三摇的回礼,问刘鹏怎么在这里。
韩怀义心想,难道这郑元成不知道。
刘买办却笑着低声骂道:“装什么装,吕剃头已经到了,你赶紧上去。”
原来他知道!
郑元成看不惯刘鹏的口无遮拦,皱起眉头道:“君不密失其国,臣不密失其身,你小心人多口杂。”
但刘鹏是轻浮猖狂的性格,不耐烦的道:“你怕什么,他来这法租界难道还能翻天不成。”
郑元成毕竟还是有些畏惧他背后的洋人的,被比自己年轻十几岁的刘鹏喝斥着,竟只能忍气辩解说:“话虽如此,就怕赵家明那厮反复。”
“他和洪金宝是老乡,吕德旺联手一个小杂碎断了他的财路,还堵着他上进,你是他你会反水?”
韩怀义怒的不行,麻痹的,你才是杂碎,你全家杂碎。
忽然楼上响起一声笑,吕德旺大步走了下来,口中道:“我说怎么等了半天,不见元成兄的踪影呢,原来在楼下和刘买办在寒暄,哎呀,抱歉抱歉,今天心里有事,刚刚进来都没注意到刘买办在下面,还请海涵海涵。”
吕德旺说着又对郑元成一躬身:“元成兄,昨天早上的事万分抱歉,实在是证据确凿,不能放人,要不然只看兄长的面子怎么也要给他抹平了此事。”
郑元成张口结舌,这个混账当众说这些私情,简直是坏官场规矩,他是脑子抽了吗?韩怀义却不禁叫好,他正愁等会怎么闹,想不到吕德旺这么强硬,面对死局还敢主动出击,虽说他这是误打误撞,倒是方便了自己!
吕德旺又拉起刘买办的手:“买办大人你也在简直更好了,我就请你说个和吧,兄弟今日是诚心诚意给元成兄赔罪来着,买办大人等会儿一起如何。”
要说吕德旺的胆略也就韩怀义能对付,刘买办和师爷之流都是背后射冷箭的风格,遇到吕德旺这种当头三板斧的乱招,两个人都有些卡壳,在他们进退失据时,凯斯普好奇的问了起来,他说:“刘,到底发生了什么事。”
“…嗯…”刘鹏支支吾吾之际,谁也想不到韩怀义突然站起来,对凯斯普笑道:“凯斯普先生,容在下和你翻译一下吧。”
他说的竟是口英文!
开始或有些结巴,接着却越来越顺。